Apasionante

Hacia la noble Alcalá me hace revolotear un sentimiento
como si mi corazón fuera un pájaro encerrado lejos de su nido.
Alcalá es la morada única aunque esté lejos
porque las vicisitudes me lo impidieron.
¿No es el trono más grande que vi
que embellece como una novia sobre el estrado?
La luna es su corona, las Pleyades sus pendientes
y su cinturón las estrellas brillantes.
¿Acaso Alcalá no domina el verdoso campo y quien ve
su extensión no olvida sus preocupaciones?

Poema sobre Alcalá compuesto por Abu Yafar b. Said (S.XII)